Aucune traduction exact pour شباب الثورة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe شباب الثورة

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Por invitación del Presidente, la Sra. Pecunia (Juventud de Izquierda Revolucionaria) toma asiento a la mesa de los peticionarios.
    وبدعوة من الرئيس، اتخذت السيدة بيكونيا (شباب اليسار الثوري) مقعداً إلى طاولة مقدمي الالتماسات.
  • Los jóvenes se sacrificaron por la Revolución,... ...para que quienes vivan puedan tener mejores vidas.
    "،ضحّى الشباب بأنفسهم للثورة" حتى أولئك الذين يَعيشون" ".يمكنهم أن يَحيوا حياة افضل
  • Promueve la igualdad de derechos de las mujeres y su participación en el desarrollo nacional por medio del fortalecimiento de la capacidad, y trabaja en estrecha interacción con otros grupos femeninos, como la Unión de la Juventud Revolucionaria del Pueblo Lao, la Federación de Sindicatos Lao y el Frente Lao para la Construcción Nacional. El Sr.
    ويعمل الاتحاد على تعزيز الحقوق المتكافئة للمرأة وتشجيع مشاركتها في التنمية الوطنية عن طريق بناء القدرات، ويتفاعل تفاعلا وثيقا مع التنظيمات الأخرى، مثل اتحاد لاو الشعبي للشباب الثوري واتحاد لاو لنقابات العمال، وجبهة لاو للتشييد الوطني.
  • No obstante, varias entidades interesadas, entre ellas la Liga de Mujeres Lao, la Federación de Sindicatos Lao, la Unión de la Juventud Revolucionaria del Pueblo Lao y otras organizaciones, están colaborando con el Gobierno para resolver el problema de la violencia en el hogar, para el que se requiere una solución radical.
    بيد أن هناك جهات فاعلة مختلفة، منها رابطة نساء لاو واتحاد لاو لنقابات العمال واتحاد لاو الشعبي للشباب الثوري ووكالات أخرى، تعمل مع الحكومة على حل مشكلة العنف الأسري التي تتطلب حلا جذريا.
  • La Sra. Pecunia (Juventud de Izquierda Revolucionaria) condena la continua violación de los derechos humanos y el sojuzgamiento del pueblo puertorriqueño y reafirma el derecho de Puerto Rico a la independencia.
    السيدة بيكونيا (شباب اليسار الثوري): أدانت الانتهاك المستمر لحقوق الإنسان وإخضاع شعب بورتوريكو وأكدت حق بورتوريكو في الاستقلال.
  • a) Sexta sesión: Jorge Farinacci García, Frente Socialista; Julio E. Fontanet Maldonado, Colegio de Abogados de Puerto Rico; Fernando Martín-García, Partido Independentista Puertorriqueño; Hiram Lozada, en nombre de la American Association of Jurists; Luis Barrios, Iglesia San Romero de las Américas; Francisco Velgara, Vieques Support Campaign; Israel Guadalupe Ortíz, ¡Vieques, Sí!
    خورخي فاريناشي غارسيا، الجبهة الاشتراكية؛ وخوليو ي. فونتانيت مالدونادو، نقابة المحامين في بورتوريكو؛ وفرناندو مارتن غارسيا، حزب استقلال بورتوريكو؛ وهيرام لوزادا، باسم الرابطة الأمريكية للحقوقيين؛ ولويس باريوس، كنيسية سان روميرو للأمريكيتين؛ وفرانسيسكو فيلغارا، حملة دعم فييكيس؛ وإسرائيل غوادالوب اوتيز، نعم لفييكيس؛ وروزا مينسيس ابيزوركامبوس، الحزب الوطني لبورتوريكو؛ وإيفان توريس، لجنة إنقاذ وتنمية فييكيس؛ وبنجامين راموس، حملة الدفاع عن الحرية؛ وواندا ريستو، زمالة التصالح؛ ومارتن كوبل، حزب العمال الاشتراكي؛ ويوليانا ميكونيا، شباب اليسار الثوري؛ وبيتي وبراسل، متحدون من أجل فييكيس؛ وإدواردو ميانيفا مونيوز، لجنة حقوق الإنسان في بورتوريكو؛ ونيلسون و.